- Langenscheidt
- Englisch-Deutsch Wörterbuch
- drill
"drill" Deutsch Übersetzung
drill
[dril]noun | Substantiv s
Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bohrgerät, Drill-, Metall-, SteinBohrer Übung formale Ausbildung, Drill, Exerzieren Drill, Ausbildungsmethode Wellhorn strenge Schulung, methodische Ausbildung, scharfes Trainung Drill
-
Drill(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
drill harsh schooling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
strenge Schulung, methodische Ausbildung, scharfes Trainung
drill harsh schooling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
drill harsh schooling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
drill
[dril]transitive verb | transitives Verb v/t
Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bohren durchbohren drillen, einexerzieren drillen, gründlich u. methodisch ausbilden eindrillen, einschärfen, einpauken
drill
[dril]intransitive verb | intransitives Verb v/i
Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bohren gedrillt werden, exerzieren gedrillt ausgebildet werden sich ausbilden, trainieren
man kann nicht einfach ein Loch bohren und es herauspumpen.
You can't just drill a hole and pump it out.
Quelle: TED
Die gleiche Prozedur. Ein, zwei, drei, los.
Same sort of drill. So: one, two, three, go.
Quelle: TED
Der Bohrer war auf einem Roboterarm montiert.
So, the drill was mounted on this robotic arm.
Quelle: TED
Ich versuchte alles außer einem Bohrer, um Oxytocin in mein eigenes Gehirn zu bringen.
I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.
Quelle: TED
Die Natur bohrt Löcher in Dinge. Sie befreit Form.
What nature does is it drills holes in things. It liberates form.
Quelle: TED
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
drill
[dril]noun | Substantiv s
Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
SaatRille, Furche Reihensä-, Drillmaschine Drillsaat
drill
[dril]transitive verb | transitives Verb v/t
Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in Reihen säen pflanzen in Reihen besäen bepflanzen
man kann nicht einfach ein Loch bohren und es herauspumpen.
You can't just drill a hole and pump it out.
Quelle: TED
Die gleiche Prozedur. Ein, zwei, drei, los.
Same sort of drill. So: one, two, three, go.
Quelle: TED
Der Bohrer war auf einem Roboterarm montiert.
So, the drill was mounted on this robotic arm.
Quelle: TED
Ich versuchte alles außer einem Bohrer, um Oxytocin in mein eigenes Gehirn zu bringen.
I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.
Quelle: TED
Die Natur bohrt Löcher in Dinge. Sie befreit Form.
What nature does is it drills holes in things. It liberates form.
Quelle: TED
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
man kann nicht einfach ein Loch bohren und es herauspumpen.
You can't just drill a hole and pump it out.
Quelle: TED
Die gleiche Prozedur. Ein, zwei, drei, los.
Same sort of drill. So: one, two, three, go.
Quelle: TED
Der Bohrer war auf einem Roboterarm montiert.
So, the drill was mounted on this robotic arm.
Quelle: TED
Ich versuchte alles außer einem Bohrer, um Oxytocin in mein eigenes Gehirn zu bringen.
I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.
Quelle: TED
Die Natur bohrt Löcher in Dinge. Sie befreit Form.
What nature does is it drills holes in things. It liberates form.
Quelle: TED
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
this drill cuts untrue
dieser Bohrer geht schiefor | oder od reißt ein
this drill cuts untrue
dismounted drill
Exerzieren zu Fuß
dismounted drill
traverse drill
Querbohrer, Querbohrmaschine
traverse drill
percussion drill
Schlag-, Stoßbohrer
percussion drill
also | aucha. lister drill
mit einer Sämaschine kombinierter Mittelbrechpflug
also | aucha. lister drill
squad drill
Grundausbildung
squad drill
man kann nicht einfach ein Loch bohren und es herauspumpen.
You can't just drill a hole and pump it out.
Quelle: TED
Die gleiche Prozedur. Ein, zwei, drei, los.
Same sort of drill. So: one, two, three, go.
Quelle: TED
Der Bohrer war auf einem Roboterarm montiert.
So, the drill was mounted on this robotic arm.
Quelle: TED
Ich versuchte alles außer einem Bohrer, um Oxytocin in mein eigenes Gehirn zu bringen.
I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.
Quelle: TED
Die Natur bohrt Löcher in Dinge. Sie befreit Form.
What nature does is it drills holes in things. It liberates form.
Quelle: TED
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- practise, exercise, practice
- bore
- exercise, practice, recitation
Sagen Sie uns Ihre Meinung!
Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?
Vielen Dank für Ihre Bewertung!
Vielen Dank für Ihr Feedback!